<label>

<label> (étiquette) contient l'étiquette attachée à un item dans une liste ; dans les glossaires marque le terme qui est défini. 3.7 Lists
Module core — 3 Elements Available in All TEI Documents
Utilisé par
arc eLeaf eTree graph iNode leaf list node root tree triangle model.labelLike
Peut contenir
analysis: c cl interp interpGrp m pc phr s span spanGrp w
certainty: certainty precision respons
core: abbr add address binaryObject cb choice corr date del distinct email emph expan foreign gap gloss graphic hi index lb measure measureGrp mentioned milestone name note num orig pb ptr ref reg rs sic soCalled term time title unclear
dictionaries: lang oRef oVar pRef pVar
figures: figure formula
gaiji: g
header: idno
iso-fs: fLib fs fvLib
linking: alt altGrp anchor join joinGrp link linkGrp seg timeline
msdescription: catchwords depth dim dimensions height heraldry locus locusGrp material origDate origPlace secFol signatures stamp watermark width
namesdates: addName affiliation bloc country district forename genName geo geogFeat geogName nameLink offset orgName persName placeName region roleName settlement state surname
spoken: incident kinesic pause shift vocal writing
tagdocs: att code gi ident specDesc specList tag val
textcrit: app witDetail
transcr: addSpan am damage damageSpan delSpan ex fw gb handShift restore space subst supplied surplus
verse: caesura rhyme
Declaration 

<rng:element name="label">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="macro.phraseSeq"/>
</rng:element>
element label { att.global.attributes, macro.phraseSeq }
Exemple

label est souvent employé pour identifier les mots dans des listes de glossaire; on note l'utilisation de l’attribut global xml:lang : l'ancien français est la langue par défaut du glossaire

<list type="gloss" xml:lang="fm">
 <head xml:lang="en">Vocabulaire</head>
 <headLabel xml:lang="af">Ancien français</headLabel>
 <headItem xml:lang="fm">Français moderne</headItem>
 <label>amerté</label>
 <item xml:lang="fm">amertume</item>
 <label>barquer</label>
 <item xml:lang="fm">conduire une barque</item>
 <label>biberon</label>
 <item xml:lang="fm">goulot d'un vase.</item>
 <label>bugle</label>
 <item xml:lang="fm">jeune boeuf</item>
 <label>cestui</label>
 <item xml:lang="fm">celui-ci</item>
 <label>chaitiveté</label>
 <item xml:lang="fm">captivité</item>
 <label>duire</label>
 <item xml:lang="fm">conduire</item>
 <label>dangier</label>
 <item xml:lang="fm">puissance, pouvoir</item>
 <label>sangler</label>
 <item xml:lang="la">singularis</item>
 <label>coral</label>
 <item xml:lang="fm">cordialy</item>
 <label>vespre </label>
 <item xml:lang="en">tombée du jour (cf. <cit>
   <ref>Lexique de Godefroy</ref>
   <quote>de hautes vespres : tard dans la soirée.</quote>
  </cit>)</item>
</list>
Exemple

On emploie aussi label pour enregistrer le classement alphanumérique d'items dans des listes ordonnées.

L’unité mixte de
recherche ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française) propose 3 types
de ressources : <list rend="runon" type="ordered">
 <label>(1)</label>
 <item>Des ressources linguistiques publiées.</item>
 <label>(2) </label>
 <item>Des ressources linguistiques informatisées.</item>
 <label>(3) </label>
 <item>Des ressources linguistiques logicielles.</item>
</list>
Exemple

On emploie aussi label dans d'autres listes sructurées, comme dans cet extrait du journal de Jules Renard.

<list type="gloss">
 <label>1er janvier..</label>
 <item> L'esprit inquiet mais clairvoyant, c'est-à-dire actif et sain, de l'homme qui ne
   travaille pas.</item>
 <label>7 janvier. </label>
 <item>On parle de Syveton. Elle aussi se rappelle avoir été, petite fille, poursuivie par
   un homme tout décolleté du bas et qu'on appelait l'homme au nez rouge. </item>
 <label>9 janvier. </label>
 <item>Jaurès dit que Syveton n'avait aucun intérêt à se tuer mais, à y regarder de près,
   oui, en cherchant bien, on trouve que nous avons tous un intérêt quelconque à nous tuer. </item>
 <label>13 janvier. </label>
 <item>Dans mon coeur froid, quelques rares jolis sentiments, comme des oiseaux aux petites
   pattes sur de la neige.</item>
</list>