<unclear>

<unclear> 元資料からは判読できないまたは聞こえないという理由で，確実に転記でき ない語句や一節を示す． 11.5.1 Damage, Illegibility, and Supplied Text 3.4.3 Additions, Deletions, and Omissions
モジュールcore — 3 Elements Available in All TEI Documents
属性 att.editLike (@cert, @resp, @evidence, @source)
reason 当該資料から転記が困難である理由を示す．
状態 任意
データ型 1–∞ occurrences of 
data.word
空白文字で区切られる
値 any phrase describing the difficulty, e.g. faded, ambient noise, passing truck, ill formed, eccentric ductus.
hand ある行為(例えば部分的削除など)により転記が困難である時，その筆致 が特定可能である場合，当該行為に責任のある筆致を特定する．
状態 任意
データ型 
data.pointer
値 must be one of the hand identifiers declared in the document header (see section 11.4.1 Document Hands).
agent 損傷により転記が困難である時，その損傷の理由が分類できる場合には， それを特定する．
状態 任意
データ型 
data.enumerated
例としての値は以下の通り:
rubbing
葉の端がこすれたことによる損傷．
mildew
葉の表面に白カビがあることによる損傷．
smoke
煙による損傷．
当該モジュールを使用するもの model.pPart.transcriptional model.choicePart
下位
analysis: c cl interp interpGrp m phr s span spanGrp w
certainty: certainty respons
core: abbr add address bibl biblStruct binaryObject cb choice cit corr date del desc distinct email emph expan foreign gap gloss graphic hi index label lb list listBibl measure measureGrp mentioned milestone name note num orig pb ptr q quote ref reg rs said sic soCalled stage term time title unclear
dictionaries: lang oRef oVar pRef pVar
drama: camera caption castList move sound tech view
figures: figure formula table
gaiji: g
header: biblFull
iso-fs: fLib fs fvLib
linking: alt altGrp anchor join joinGrp link linkGrp seg timeline
msdescription: catchwords depth dimensions height heraldry locus material msDesc origDate origPlace secFol signatures stamp watermark width
namesdates: addName affiliation bloc country district forename genName geo geogFeat geogName listNym listOrg listPerson listPlace nameLink offset orgName persName placeName region roleName settlement state surname
spoken: incident kinesic pause shift vocal writing
tagdocs: att classSpec code eg egXML elementSpec gi ident listRef macroSpec moduleRef moduleSpec specDesc specGrp specGrpRef specList tag val
textcrit: app listWit witDetail
transcr: addSpan am damage damageSpan delSpan ex fw handShift restore space subst supplied
verse: caesura rhyme
宣言
element unclear
{
   att.global.attributes,
   att.editLike.attributes,
   attribute reason { list { data.word+ } }?,
   attribute hand { data.pointer }?,
   attribute agent { data.enumerated }?,
   macro.paraContent
}
解説
The same element is used for all cases of uncertainty in the transcription of element content, whether for written or spoken material. For other aspects of certainty, uncertainty, and reliability of tagging and transcription, see chapter 21 Certainty and Responsibility.
The <damage>, <gap>, <del>, <unclear> and <supplied> elements may be closely allied in use. See section 11.5.2 Use of the <gap>, <del>, <damage>, <unclear>, and <supplied> Elements in Combination for discussion of which element is appropriate for which circumstance.