<textLang>

<textLang> (langues du texte) décrit les langues et systèmes d'écriture utilisés dans un manuscrit (et non dans la description du manuscrit, dont les langues et systèmes d'écriture sont décrits dans l'élément <langUsage>. 10.6.6 Languages and Writing Systems
Modulemsdescription — 10 Manuscript Description
Attributs
mainLang (langue principale) contient un code identifiant la langue principale du manuscrit.
Statut Optionel
Type de données
data.language
Valeurs a recognised language ‘tag’ generated according to BCP 47 which may additionally be documented by a <language> element in the header
otherLangs (Autres langues) contient un ou plusieurs codes identifiant toute autre langue utilisée dans le manuscrit.
Statut Optionel
Type de données 0–∞ occurrences of
data.language
séparé par un espace
Valeurs a list of codes, each of which is a recognised language ‘tag’ generated according to BCP 47 which may additionally be documented by a <language> element in the header
Utilisé parmsContents msItemStruct model.msItemPart
Peut contenir
Declaration
element textLang
{
   att.global.attributes,
   attribute mainLang { data.language }?,
   attribute otherLangs { list { data.language* } }?,
   macro.phraseSeq
}
Exemple
<textLang mainLang="enotherLangs="la">Predominantly in English with Latin glosses</textLang>