<app> (entrée d'apparat critique) contient une entrée dans un apparat critique,
constituée d'un lemme facultatif et d'au moins une leçon 12.1.1 The Apparatus Entry
Any convenient descriptive word or phrase, describing the
extent of the variation (e.g. word, phrase,
punctuation, etc.) its text-critical significance (e.g.
significant, accidental, unclear), or the nature
of the variation or the principles required to understand it (e.g.
lectio difficilior, usus auctoris, etc.)
from
identifie, si nécessaire, le début du
lemme dans le texte de base.
This attribute is only used when the double-end point
method of apparatus markup is used, with the encoded apparatus held
in a separate file rather than being embedded in-line in
the base-text file.
loc
(location) indique la localisation de la variante
lorsqu'on utilise dans l'encodage de l'apparat critique une méthode de
référencement des localisations.