wit | (testimone o testimoni) contiene una lista di uno o più puntatori indicanti i testimoni che attestano una determinata letturaStato | Obbligatorio se applicabile | Tipo di dati | 1–∞ occurrences of separato da spazio bianco | Valori | A space-delimited series of sigla; each sigil should correspond
to a witness or witness group and occur as the value of the
xml:id attribute on a <witness> element elsewhere in the
document. | Nota | If the apparatus contains readings only for a single
witness, this attribute may be consistently omitted. This attribute may occur both within an apparatus
gathering variant readings in the transcription of an individual
witness and within an apparatus gathering readings from different
witnesses. Additional descriptions or alternative versions of the sigla referenced may be
supplied as the content of a child <wit> element. |
|
type | classifica la lettura secondo una tipologia funzionaleStato | Opzionale | Tipo di dati | | I valori esemplificativi includono: | - substantive
- la lettura offre una variante sostanziale
- orthographic
- la lettura differisce solo in senso ortografico, e non in modo sostanziale, rispetto ad altre letture
|
|
cause | classifica le ragioni di una lettura alternativa secondo una qualsiasi tipologia adeguata di origini possibiliStato | Opzionale | Tipo di dati | | I valori esemplificativi includono: | - homeoteleuton
- homeoarchy
- paleographicConfusion
- haplography
- dittography
- falseEmendation
|
|
varSeq | (sequenza variante) fornisce un numero che indica la posizione di tale lettura all'interno di una sequenza, qualora ci sia motivo di supporre una sequenza rispetto alle varianti per un dato lemmaStato | Opzionale | Tipo di dati | | Valori | a positive integer | Nota | Different variant sequences could be coded with distinct
number trails: 1-2-3 for one sequence, 5-6-7 for another. More
complex variant sequences, with (for example) multiple branchings
from single readings, may be expressed through the <join>
element. |
|
resp | (responsabile) identifica il curatore responsabile dell'attribuzione di una data lettura a un dato testimoneStato | Opzionale | Tipo di dati | | Valori | A pointer to an element in the document header that is
associated with a person asserted as responsible for some aspect
of the text's creation, transcription, editing, or encoding (see
chapter 21 Certainty and Responsibility). | Nota | This attribute is only available within an apparatus
gathering variant readings in the transcription of an individual
witness. It may not occur in an apparatus gathering readings from
different witnesses. |
|
hand | identifica la mano responsabile di una determinata lettura nel testimoneStato | Opzionale | Tipo di dati | | Valori | must be one of the hand identifiers declared in the document
header (see section 11.4.1 Document Hands). | Nota | This attribute is only available within an apparatus
gathering variant readings in the transcription of an individual
witness. It may not occur in an apparatus gathering readings from
different witnesses.
|
|