| wit | (witness or witnesses) contiene una lista de uno o más indicadores que muestran los testimonios que presentan una determinada lectura.| Estado | Obligatorios cuando se aplican | | Tipo de datos | 1–∞ occurrences of separated by whitespace | | Valores | A space-delimited series of sigla; each sigil should correspond
to a witness or witness group and occur as the value of the
xml:id attribute on a <witness> element elsewhere in the
document. | | Nota | If the apparatus contains readings only for a single
witness, this attribute may be consistently omitted. This attribute may occur both within an apparatus
gathering variant readings in the transcription of an individual
witness and within an apparatus gathering readings from different
witnesses. Additional descriptions or alternative versions of the sigla referenced may be
supplied as the content of a child <wit> element. |
|
| type | clasifica la lectura según alguna tipología funcional.| Estado | Opcional | | Tipo de datos | | | Posibles valores: | - substantive
- the reading offers a substantive variant.
- orthographic
- the reading differs only orthographically, not in substance,
from other readings.
|
|
| cause | clasifica la causa de una lectura alternativa según cualquier tipología adecuada de posibles orígenes.| Estado | Opcional | | Tipo de datos | | | Posibles valores: | - homeoteleuton
- homeoarchy
- paleographicConfusion
- haplography
- dittography
- falseEmendation
|
|
| varSeq | (variant sequence) proporciona un número que indica la posición de tal lectura dentro de una secuencia, cuando se de el caso de suponer una secuencia respecto a las variantes de un lema dado| Estado | Opcional | | Tipo de datos | | | Valores | a positive integer | | Nota | Different variant sequences could be coded with distinct
number trails: 1-2-3 for one sequence, 5-6-7 for another. More
complex variant sequences, with (for example) multiple branchings
from single readings, may be expressed through the <join>
element. |
|
| resp | (responsible party) identifica al editor responsable de la atribución de una lectura a un testimonio.| Estado | Opcional | | Tipo de datos | | | Valores | A pointer to an element in the document header that is
associated with a person asserted as responsible for some aspect
of the text's creation, transcription, editing, or encoding (see
chapter 21 Certainty and Responsibility). | | Nota | This attribute is only available within an apparatus
gathering variant readings in the transcription of an individual
witness. It may not occur in an apparatus gathering readings from
different witnesses. |
|
| hand | indica la mano responsable de una lectura determinada en el testimonio.| Estado | Opcional | | Tipo de datos | | | Valores | must be one of the hand identifiers declared in the document
header (see section 11.4.1 Document Hands). | | Nota | This attribute is only available within an apparatus
gathering variant readings in the transcription of an individual
witness. It may not occur in an apparatus gathering readings from
different witnesses.
|
|
